Мүнөөдэр эжынүүдые амаршалха бү мартаарайгты! Поздравляю вас с праздником! Би таниие һайндэрөөр амаршалнаб!
При входе в бурятскую юрту нельзя наступать на порог юрты, это считается невежливо. В старые времена гость, наступивший умышленно на порог, считался врагом, объявляющим о своих злых намерениях хозяину. Оружие и поклажу, в знак своих добрых намерений, надо обязательно оставить снаружи.
У бурят не принято было ходить на кладбище: считалось, что так можно унести с собой в дом плохую энергетику. Это уже потом, когда многие переняли русские традиции, стали появляться привычные современному глазу погосты. Сейчас во многих районах Усть-Ордынского Бурятского округа часто хоронят по православному обычаю.
На Бурятском будет так: C ДНЕМ РОЖДЕНИЯ ПОЗДРАВЛЯЮ. ... Турэhэн удэроор амаршалнаб! ... Не нашли то, что искали? Задайте свой вопрос ...
Устоявшиеся выражения для поздравления с праздником Сагаалган: ... Пусть милость ваша будет подобна источнику!
На этот раз обсудим правильность поздравления с праздником «Сагаалган» ... хотелось обратиться к людям и бурятским СМИ с просьбой обратить ...
Пусть милость ваша будет подобно источнику! ... Теплые слова поздравления с праздником Сагаалган по-бурятски с переводом на русский язык ...
пусть милость ваша будет подобно источнику! ... Давайте также обсудим правильность поздравления с праздником «Сагаалган» или «Сагаан hара» («Белый месяц»).
Я не понимаю по-бурятски Буряад хэлэ мэдэхэгүйб ... Здравствуйте. Переведите, пожалуйста, как будет на бурятском "Поздравляю!", "С праздником!
Счастья, неба ясного. тепла и уюта вашему дому, Пусть новый год будет полон радости и богатства! С уважением ...
Сагаан hараар, Сагаалганаар! С праздником Белого месяца! ... Возле буддийского храма разводят два костра, куда нужно будет бросить тесто.
А с выражение "с наступающим" как будет правильно звучать? ... Игорь, научится говорить по бурятски. ... Задолбали со своим бурятским.